Youtube 手袋鬼ごっこは卒業だけど手袋はリリーに渡したくないベルです
手袋鬼ごっこは卒業し逃げ回る事はしませんが、リリーに手袋を渡すのは嫌なベル。手袋はベルの物のようです。Belle doesn't want to give Son's gloves to Lily.幼い頃、ルンルンとアランが高齢で長時間のベ...
Youtube 
Youtube -10℃でキンキンに冷えた氷をガリガリかじったベルとリリーです
-10℃まで冷えたルンルン地方。水飲み場の水もカチカチに凍りました。キンキンに冷えた氷をガリガリかじったベルとリリーです。The temperature dropped to 10 degrees below zero, and the w...
Youtube 相手が息子（格下）でもちゃんとお出迎えするベルです
相手が息子（格下）でもちゃんと玄関でお出迎えをするベル。アランとリリーは知らん顔です…Only Belle greets her son when he comes home, while Alain and Lily ignore him...
Youtube ルンルンの誕生日をお祝いしたアランとベルとリリーです
1月24日はルンルンの誕生日。ルンルンは旅立ちましたが家族みんなでお祝いをしました。アランとベルとリリーはケーキを食べてご機嫌でした。January 24th was RunRuns birthday. Although RunRun ha...
Youtube 手袋鬼ごっこ完全卒業！トロイ中年格下よりリリーの相手が楽しいベルです
走りについてこれないトロイ中年の息子（格下）より、力の均衡したリリーを相手にする方が楽しくなったベル。手袋鬼ごっこは完全卒業のようです。Belle is tired of playing tag with Son, who can't ke...
Youtube どんぐり病院でリフレッシュして元気いっぱいのアランです
毎月恒例のどんぐり病院さんへみんなで行ってきました。ボディーメンテナンスをしてもらい元気いっぱいのアランです！Alain went for his monthly acupuncture treatment, and Belle and L...
Youtube トリミング台の上でもベルと一緒がいいリリーです
トリミング台の上でもベルと一緒がいいリリー。まだ自分で飛び乗る事はできません…Lily wants to be with Belle even on the grooming table.ベルが大好きなリリーはトリミングの時もベルがトリミン...
Youtube 寒いのは大得意！雪を楽しむアランとベルとリリーです
寒いのは大得意なグレートピレニーズ。雪が降るとインドア派のアランも外でのんびり。ベルとリリーは大はしゃぎです！Great Pyrenees dogs are good at the cold. When it snows, Alain, w...
Youtube お父さんに絶大の信頼！大人しく歯磨きを受けるベルです
少しだけ気性の荒いベルは嫌な事は頑なに拒否する正確ですが、絶大の信頼を置くお父さんなら歯磨きも大人しく受け入れます。リリーは初めてのヒートが終わったので念の為獣医さんで体調をチェックしました。Belle has a bit of a hot...
Youtube 仲が良すぎていつも一緒のベルとリリーです
とても仲良しなベルとリリーはいつも一緒にいます。正確にはリリーがベルについていくのですが、ベルも嫌がる様子はありません。Belle and Lily are very close and are always together.リリーがルン...